****BEWERBUNGSFRIST bis 29.08 VERLÄNGERT**

Vorstellungsgespräch am 31.08+01.09.+02.09

Zur Unterstützung unseres Teams

suchen wir eine neue

Integrationslotsin* Arabisch

(39,4 Std./Woche)

ab dem 01.09.2022  für unser Projekt „Integrationslotsinnen* für Migrantinnen_geflüchtete Frauen* und LGBTTIQ+ in Pankow“

Trixiewiz e.V. ist eine migrantische Organisation. Wir realisieren und koordinieren
herrschaftskritische und emanzipatorische Projekte zur Entwicklung von Strategien gegen
Rassismus und Diskriminierung. Dabei entwickeln wir politische und kulturelle
Bildungsangebote für/mit Menschen mit Migrations- und Fluchtbiographie, insbesondere
mit/für Frauen*.

AUFGABENBEREICH:
● Erstberatung bzw. Informationsvermittlung für geflüchtete Frauen*_Migrantinnen und
LGBTTIQ+ Menschen
● Information, Unterstützung, Sprachmittlung und Begleitung von geflüchteten
Frauen*_Migrantinnen und LGBTTIQ+ Menschen bei Behördengängen, und in
anderen Alltagssituationen, sowie Vermittlung an spezialisierte Fach- und
Beratungsstelle (Trauma, Gewalt, Sucht, Bildung, Erziehung, etc.) und an Angebote
(Sprachkurse, Bildungsveranstaltung, Freizeit etc.)
● Unterstützung bei der Organisation und Durchführung von Veranstaltungen, Vorträgen,
Workshops und Trainings
● Teilnahme an bezirkliche Gremien und Netzwerken
● Statistische Erfassung der Klienten und Arbeitsberichterstattung
● Teilnahme an Dienstberatungen, Fortbildungen und Qualifizierungen sowie relevanten
Fachveranstaltungen
● Allgemeine Unterstützung der Arbeit von trixiewiz e.V

DAS ERWARTET DICH:
● Zusammenarbeit mit einem transkulturellen und engagierten Team
● Die Möglichkeit, eigene Impulse im Projekt zu verankern und umzusetzen
● Vielseitige Qualifizierungsangebote

VORAUSSETZUNG:
● Kenntnisse von Arabisch sowie Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift
● zusätzliche Sprache von Vorteil: z.B. Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch,
Tigrinya
● Transkulturelle Kompetenz
● Auseinandersetzung mit den Themen Mehrfachdiskriminierung, genderspezifische
Problematiken und der LGBTTIQ+Community
● Grundkenntnisse des Behördensystems in Berlin
● Einschlägige Erfahrung und Interesse in der Arbeit mit Migrantinnen* und
Geflüchteten
● Einschlägige Erfahrung und Interesse in der Arbeit mit schutzbedürftigen Menschen
Teamfähigkeit, Eigeninitiative und hoher Grad an Selbstorganisation
● Hohe Engagement, Flexibilität und eine konzentrierte Arbeitsweise
Wir möchten besonders Frauen* mit Migration und/oder Fluchtgeschichte ermutigen, sich um
die Stelle zu bewerben.

Wir freuen uns über deine formlose, aussagekräftige Bewerbung mit Motivationsschreiben
bis zum 23.08.2022 an trixiewiz@gmail.com.

Die Bewerbungsgespräche finden am 30. und am 31.08.2022 statt.

Infos & Kontakt:
Projektleiterin: Teresita Cannella, trixiewiz@gmail.com, Tel: 030/55571529,
Web: www.trixiewiz.de