Home > Projekte > Veranstaltung > Einladung zur Abschlussveranstaltung „BeVisible“ am 19.Mai 2017

Wir freuen uns sehr, alle Freund*innen, Interessierte und Partnerorganisationen zur Abschlussveranstaltung unseres einjährigen Pilotprojekts „BeVisible“ am 19. Mai um 17.30 Uhr im Rathaus Pankow einzuladen.

Der Bezirksbürgermeister Sören Benn; die Pankower Integrationsbeauftragte und die Schirmherrin der Veranstaltung Katarina Niewiedzial und wir von trixiewiz e.V. werden nach den Eröffnungsreden feierlich die Zertifikate an die zehn Teilnehmer*innen überreichen.

Außerdem freuen wir uns darüber, dass Teilnehmer*innen der Schulung einen persönlichen Einblick in ihre Erfahrungen mit dem Projekt geben werden. Im Anschluss laden wir dazu ein, den Abend gemeinsam ausklingen zu lassen und uns, sowie die neu ausgebildeten Berater*innen bei einem persönlichen Gespräch kennenzulernen.

Wir, trixiewiz e.V. und die Teilnehmer*innen freuen uns sehr auf eine Interessante und schöne Veranstaltung!

****************************************************************************************

Arabic Version:

نحن سعداء بدعوتكم لحضور حفل التخرج السنوي الأول لمشروع ‚ الرؤية الواضحة‘ BeVisible وذلك في 19 أيار الساعه 17:30 عصراً في بلدية بانكوف.

يبدأ الإحتفال بكلمة ترحيبية للجمعية المنظمة Trixiewiz, ثم كلمة عمدة بلدية  بانكوف السيد ‚سورين بين’، ثم السيدة كاترينا التي ستسلم شهادات التخرج لعشرة خريجين شاركوا في هذا المشروع.
كذلك سنستمع لبعض التجارب الشخصية من الأشخاص المشاركين في المشروع. يسرنا أن ندعوكم لمشاركتنا في هذه المناسبة المميزة والتحدث مع الخريجين شخصياً.
مشاركتكم تسرنا ودعم لنا في المشاريع القادمة.
trixiewiz e.V.
**********************************************************************************************************************
Click here for Dari version:
Unbenannt
**********************************************************************************************************************

Einladung