العربي في الاسفل

Wir freuen uns, euch das Benefizkonzert

Solidarität mit Jarmuk

mit dem palästinensisch-syrischen Pianisten Aeham Ahmad präsentieren zu können!

(Konzertplakat als PDF)

Wann: Samstag, 25.02.2017, 18 Uhr

Wo: Frei-Zeit-Haus Weißensee, Pistoriusstraße 23,13086 Berlin

Das palästinensische Flüchtlingslager Jarmuk in Damaskus ist aktuell vom Islamischen Staat besetzt und wird seit Ende 2012 von syrischen Regimetruppen blockiert. Das ehemals von 160 000 Menschen bewohnte Lager ist mittlerweile nahezu zerstört. Die 6000 verbleibenden Bewohner*innen sind von der Versorgung mit Trinkwasser, Nahrungsmitteln und Medikamenten abgeschnitten, die humanitäre Situation ist katastrophal. Dennoch ist Jarmuk aus der Berichterstattung fast völlig verschwunden.

Gemeinsam mit dem in Jarmuk geborenen Pianisten Aeham Ahmad möchten wir die Aufmerksamkeit auf die aktuelle Situation lenken und unsere Solidarität mit den Menschen dort ausdrücken. Wir möchten Sie herzlich einladen, mit uns gemeinsam ein Zeichen zu setzen, dass wir die Menschen in Jarmuk nicht vergessen haben! Daher werden wir bei dem Konzert statt eines Eintritts Spenden erbitten, um die Versorgung der Menschen in Jarmuk und die Arbeit vor Ort tätiger humanitärer Organisationen zu unterstützen.

Das Konzert wird organisiert von Trixiewiz e.V. und dem Frei-Zeit-Haus e.V..

Weitere Informationen und Zahlen zur aktuellen Situation in Jarmuk finden Sie unter:

http://www.aljazeera.com/news/2016/12/palestinians-trapped-syria-face-humanitarian-crisis-161220083249763.html

http://www.actionpal.org.uk/en/post/4624/news-and-reports/palestinians-of-syria-january-31-2017-statistics

Falls Sie beim Konzert nicht dabei sein können, können Sie Ihre Spende auch gerne überweisen:

Förderverein Trixiewiz e.V.
IBAN: DE29 1001 0010 0534 4031 00
BIC: PBNKDEFF
Postbank Berlin

Verwendungsszweck: Jarmuk

(Spendenbescheinigung möglich)

أعزائي السيدات والسادة ، أصدقائي ، السادة الداعمين،

يسعدنا أن نقدم لكم الحفل الخيري (تضامن مع اليرموك) لصالح أهل مخيم اليروموك .

مع عازف البيانو الفلسطيني (أيهم أحمد)

متى: السبت ٢٥ شباط ، الساعة السادسة مساء

أين: Frei-Zeit-Haus Weißensee, Pistoriusstraße 23,13086 Berlin

اليرموك، هو مخيم للاجئين الفلسطينين في دمشق، وهو حاليا محتل من قبل الدولة الاسلامية ومحاصر من قبل جيش الحكومة السورية منذ ٢٠١٢. المخيم كان موطن لـ ١٦٠٠٠٠ شخص لكنه الان تقريبا مدمر بشكل كامل. الـساكنين الـ٦٠٠٠ المتبقين ليس لديهم سبيل للماء ، للطعام أو للدواء، الحالة الانسانية سيئة للغاية.

مع ذلك التغطية الاعلامية تقريبا معدومة.

ونحن، بالتعاون مع عازف البيانو اليرموكي المولد أيهم أحمد، نريد أن نلفت الانتباه الى الوضع الحالي وللتعبير عن تضامننا مع الناس المحاصرين في اليرموك.

نريد أن ندعوكم للوقوف معنا لنعلن أننا لم ننسى شعب اليرموك!

بدلا من رسم الدخول سيكون هناك تبرعات لدعم المنظمات التي تعمل على تذويد الناس في اليرموك بالحاجيات الضرورية.

لمزيد من المعلومات عن الوضع الراهن في مخيم اليرموك:

http://www.aljazeera.com/news/2016/12/palestinians-trapped-syria-face-humanitarian-crisis-161220083249763.html

http://www.actionpal.org.uk/en/post/4624/news-and-reports/palestinians-of-syria-january-31-2017-statistics`

في حال عدم امكانية حضور الحفل يمكنكم التبرع لـ:

Förderverein Trixiewiz e.V.

IBAN: DE29 1001 0010 0534 4031 00

BIC: PBNKDEFF

Postbank Berlin

أسباب التبرع : مخيم اليرموك

(ايصال بالمبلغ المتبرع متاح)